Guia
Vender um imóvel numa separação ou divórcio no Luxemburgo
No Luxemburgo, um imóvel que pertence a duas pessoas vende-se com o acordo dos dois proprietários, e a casa de família de um casal casado não pode ser vendida sem a assinatura dos dois cônjuges. Por acordo, há dois caminhos: vender a terceiros e dividir o preço, ou um compra a parte do outro contra uma soulte, por escritura notarial. Ninguém é obrigado a ficar em indivisão, e sem acordo a partilha pede-se em tribunal, com uma venda em hasta pública possível. A mais-valia segue as regras habituais: residência principal isenta sob condições, incluindo para quem saiu se a venda ocorrer até 31 de dezembro do ano seguinte à mudança, meia taxa global após cinco anos, 21 % no máximo.
Pode vender-se um imóvel comum durante uma separação?
Sim, desde que os dois proprietários estejam de acordo. Um imóvel comprado por duas pessoas pertence às duas, e a sua venda exige a assinatura das duas, quer o casal seja casado, em parceria registada (muitas vezes chamada PACS) ou simplesmente em união de facto.
O Code civil também prevê uma saída: ninguém pode ser obrigado a permanecer em indivisão (compropriedade), e a partilha pode sempre ser pedida. O tribunal pode adiá-la, por dois anos no máximo, se uma partilha imediata prejudicar o valor do imóvel (Code civil, art. 815).1 Ou seja, nenhum dos dois pode ser obrigado a continuar coproprietário com o outro indefinidamente, mas nenhum pode vender sozinho o imóvel inteiro.
Na prática, a maioria das vendas após uma separação resolve-se de forma amigável: os dois proprietários entendem-se sobre o preço, sobre quem acompanha a venda e sobre a divisão do produto. Quando o acordo não chega, o notário e, se necessário, o tribunal assumem o processo.
Casados, parceiros ou em união de facto: o que muda
A situação jurídica do casal determina quem deve assinar e como o imóvel se divide.
Casais casados
Para um casal casado, aplicam-se duas regras em conjunto.
- A casa de família: os cônjuges não podem, um sem o outro, dispor dos direitos que asseguram a habitação da família, mesmo que o imóvel pertença a apenas um deles. Quem não deu o seu consentimento pode pedir a anulação do ato no prazo de um ano a contar do dia em que dele teve conhecimento (Code civil, art. 215).1
- O regime de bens: no regime da comunhão, um cônjuge não pode vender sem o consentimento do outro os imóveis que entraram na comunhão por sua parte (Code civil, art. 1424). A comunhão dissolve-se, entre outras causas, pelo divórcio (art. 1441).1
Num divórcio por mútuo consentimento, os cônjuges mandam primeiro fazer por notário um inventário e uma avaliação de todos os seus bens, imóveis incluídos, e regulam os respetivos direitos (Code civil, art. 230).1 O destino da casa decide-se, portanto, antes de o tribunal decretar o divórcio.
Num divórcio por rutura irremediável, a sentença ordena a liquidação do regime de bens e designa, se necessário, um notário. Em caso de desacordo, o notário regista as reivindicações de cada um num auto, e o tribunal decide antes de reenviar os cônjuges ao notário. Entre os cônjuges, o divórcio produz efeitos na data do pedido de divórcio; perante terceiros, a partir da sua transcrição nos registos do estado civil.2
Um caso particular diz respeito às famílias com filhos pequenos. Quando um ou mais filhos comuns têm menos de doze anos, o tribunal pode atribuir o uso da casa de família ao progenitor com quem residem, por dois anos no máximo após o divórcio, mediante uma indemnização de ocupação (Code civil, art. 253).1 O calendário da venda tem isso em conta.
Parceiros registados
A regra da casa de família do artigo 215 diz respeito aos cônjuges casados. Parceiros que compraram juntos detêm em geral o imóvel em indivisão, nas proporções da sua escritura de compra. Uma convenção patrimonial celebrada entre eles pode prever outras regras: é o primeiro documento a reler com o notário.
Casais em união de facto
Sem casamento nem parceria, aplicam-se as regras comuns da indivisão. Cada um é proprietário da parte inscrita na escritura de compra. Se um quiser ceder a sua parte a uma pessoa de fora da indivisão, deve notificar o preço e as condições ao outro por ato de oficial de justiça, e o outro dispõe de um mês para exercer o seu direito de preferência (Code civil, art. 815-14).1 Esta regra vale para qualquer imóvel em indivisão, seja qual for o estatuto do casal.
Vender a terceiros ou comprar a parte do outro?
Por acordo, há dois caminhos. Nenhum se impõe por si só: a escolha depende do que cada um quer e do que pode financiar.
A venda a terceiros
O imóvel é posto à venda, os dois proprietários assinam o compromis de vente e depois a escritura notarial, e o preço é dividido segundo os direitos de cada um, após o reembolso do crédito. Este caminho liberta os dois da propriedade e, na maioria dos casos, do crédito. Exige acordo sobre o preço pedido, sobre quem organiza as visitas e sobre a margem de negociação aceite.
A compra da parte e a soulte
Um fica com o imóvel e compra a parte do outro. Paga uma soulte, ou seja, o montante que compensa a diferença de valor na partilha. A operação faz-se por escritura notarial.
Num ato de partilha que inclua imóveis, os copartilhantes afirmam que o ato exprime a totalidade da soulte acordada (loi du 28/01/1948, art. 6).3 A soulte deve, portanto, corresponder ao que foi realmente acordado.
Os direitos de registo devidos sobre uma partilha ou uma compra de parte dependem da situação do casal e da natureza do ato. Este ponto verifica-se com o notário antes de fixar a soulte, porque altera o custo real da compra para quem fica com o imóvel.
Sem acordo: a partilha em tribunal
Se não houver acordo, qualquer um pode pedir a partilha ao tribunal. Quando um imóvel não pode ser dividido comodamente e sem perda, ou nenhum dos dois pode ou quer ficar com ele, é vendido em hasta pública e o preço é dividido (Code civil, art. 1686).1 Este caminho é mais longo, acrescenta custos de processo e deixa o preço ao resultado da venda. É uma razão para procurar um acordo sobre o valor antes de chegar aí.
Quem fica na casa até à venda?
Enquanto o imóvel estiver em indivisão, quem o ocupa sozinho deve em princípio uma indemnização ao outro, salvo convenção em contrário (Code civil, art. 815-9).1 Para um casal casado com filhos comuns com menos de doze anos, pode aplicar-se a regra do artigo 253 descrita acima.
Logo que um dos dois sai, é útil fixar por escrito quem ocupa a casa, quem paga as prestações e os encargos, e como esses montantes serão contados na partilha.
O que acontece ao crédito à habitação?
A separação não altera o contrato de crédito. Se os dois pediram o empréstimo juntos, o banco mantém em princípio os seus direitos perante os dois mutuários enquanto o crédito não for reembolsado ou o banco não aceitar libertar um deles.
- Numa venda a terceiros, o crédito é em geral reembolsado com o preço de venda no momento da escritura notarial, e o saldo é dividido.
- Numa compra de parte, quem fica com o imóvel tem muitas vezes de assumir sozinho o crédito existente ou obter um novo financiamento. O banco analisa então a sua capacidade de reembolso apenas com os seus rendimentos.
É útil pedir ao banco, desde o início, o capital em dívida e as condições de um reembolso antecipado. Estes dois números condicionam o valor líquido que cada um vai receber.
A mais-valia e o imposto
A venda após uma separação segue as regras habituais da Administration des contributions directes.4
- Revenda menos de cinco anos após a aquisição: ganho especulativo, tributado à taxa progressiva normal segundo a situação do proprietário.
- Após cinco anos: ganho de cessão, tributado a meia taxa global, 21 % no máximo.
- Aplica-se um abatimento de 50 000 € em dez anos, elevado para 100 000 € para cônjuges ou parceiros tributados em conjunto.
A mais-valia realizada sobre a habitação principal do vendedor não é tributável, sob condições. Após uma separação, um dos dois saiu muitas vezes da casa antes da venda. Para ele, a isenção continua possível se a venda ocorrer até 31 de dezembro do ano seguinte à mudança e se as outras condições estiverem cumpridas.5 Este prazo pesa no calendário: anota-se a data da mudança, e a sua situação verifica-se junto da Administration des contributions directes ou com o notário.
O ano da venda também conta. Os cônjuges continuam a ser tributados em conjunto no ano em que o divórcio produz efeitos; para parceiros, a tributação conjunta é excluída no ano em que a parceria termina.6 A data da venda em relação à do divórcio ou ao fim da parceria analisa-se, portanto, antes de assinar.
Porque ajuda uma avaliação neutra
Numa separação, o preço raramente é um tema neutro. Quem quer ficar com o imóvel tem interesse num valor baixo, quem sai num valor alto. Uma avaliação escrita, feita a partir de vendas registadas comparáveis e do estado do imóvel, dá aos dois a mesma base de discussão.
- Numa venda a terceiros, serve para fixar o preço pedido e a margem de negociação aceite.
- Numa compra de parte, serve de ponto de partida para o cálculo da soulte, que o notário inclui na escritura.
- Em caso de desacordo, permite discutir factos em vez de impressões.
A avaliação não substitui o notário nem, se for o caso, a peritagem ordenada por um tribunal. Evita apenas que cada um chegue com o seu próprio número.
Um calendário prático
Cada separação tem o seu ritmo. Os passos seguintes repetem-se na maioria dos processos.
- Reunir os documentos: escritura de compra, convenção antenupcial ou convenção de parceria, plano de amortização do crédito, certificado energético (CPE), plantas e faturas de obras.
- Pedir ao banco o capital em dívida e as condições de um reembolso antecipado.
- Obter uma avaliação escrita, partilhada entre os dois proprietários.
- Escolher o caminho, venda a terceiros ou compra da parte, e verificar com o notário os direitos e os impostos de cada opção. Se um dos dois já saiu da casa, ter em conta o prazo de isenção da residência principal.
- Para uma venda a terceiros: assinar o mandato a dois, preparar o imóvel, assinar o compromis e depois a escritura notarial.
- Para uma compra da parte: obter o financiamento de quem fica com o imóvel e assinar a escritura notarial de partilha ou de cessão.
- Calcular o valor líquido de cada um após reembolso do crédito, despesas e imposto, com a ferramenta líquido vendedor.
Cada situação verifica-se com o notário, que redige a escritura e explica as consequências próprias do casal.
Fontes
- Code civil luxembourgeois, texte consolidé au 26/12/2025 · Legilux · 15/11/2026
- Divorce pour rupture irrémédiable des relations conjugales · guichet.public.lu · 15/11/2026
- Loi modifiée du 28/01/1948 sur la perception des droits d'enregistrement · Legilux, loi modifiée du 28/01/1948 · 15/11/2026
- Vente d'un immeuble : imposition du bénéfice · Administration des contributions directes · 15/11/2026
- Plus-value sur la vente de l'habitation principale · guichet.public.lu · 15/11/2026
- Implications fiscales en cas de divorce, de séparation ou de fin de partenariat · guichet.public.lu · 15/11/2026
Cada número do artigo remete para uma fonte pública, citada com a sua data. As fontes estão em francês.
Perguntas frequentes
O meu ex-cônjuge pode bloquear a venda da nossa casa?
Um imóvel que pertence a duas pessoas vende-se com o acordo das duas. Sem acordo, ninguém é obrigado a ficar em indivisão: a partilha pode ser pedida em tribunal e, se nenhum dos dois puder ou quiser ficar com o imóvel, este pode ser vendido em hasta pública. Este caminho é mais longo e deixa o preço ao resultado da venda. O notário explica o procedimento adequado à sua situação.
É preferível vender a terceiros ou um comprar a parte do outro?
Depende do que cada um quer e pode financiar. A compra da parte supõe que quem fica com o imóvel obtém o seu próprio financiamento e paga uma soulte ao outro. A venda a terceiros liberta os dois. Uma avaliação escrita serve de base nos dois casos.
A venda da nossa residência principal é tributada após uma separação?
A mais-valia sobre a habitação principal do vendedor não é tributável, sob condições. Quem saiu da casa pode manter esta isenção se a venda ocorrer até 31 de dezembro do ano seguinte à mudança e se as outras condições estiverem cumpridas. A sua situação verifica-se junto da Administration des contributions directes ou com o notário.
Os parceiros e os casais em união de facto estão na mesma situação que os cônjuges?
Não exatamente. A regra da casa de família diz respeito aos cônjuges casados. Parceiros ou casais em união de facto que compraram juntos detêm em geral o imóvel em indivisão, conforme a escritura de compra e o seu acordo. O notário verifica este ponto antes de qualquer venda.
Pedir a minha avaliação escrita
Morada do imóvel, comuna, uma palavra sobre o seu projeto: o Ayrton liga de volta.
Prefere uma mensagem? Uma única palavra chega.
Escrever ESTIMATION no WhatsApp